Bill Clinton từ chối uống trà với Nữ hoàng Anh vì 'thích làm khách du lịch hơn'
Trong một chuyến viếng thăm nước Anh, cựu tổng thống Bill Clinton từ chối uống trà với Nữ hoàng Anh để được tự do mua sắm, ăn đồ ăn Ấn Độ.
Vào năm 1997, cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton từ chối uống trà với Nữ hoàng Anh Elizabeth, và còn lắc đầu với cả lời mời dùng bữa tối tại nhà riêng của Thủ tướng Anh. Bất ngờ thay, lý do là bởi ông Clinton chỉ muốn "trải nghiệm như một du khách Mỹ đến Anh", được thoải mái đi mua sắm và ăn đồ ăn Ấn Độ trong chuyến thăm chính thức đầu tiên tới Vương quốc Anh.
Tổng thống Mỹ Bill Clinton và phu nhân Hillary chụp ảnh trước Cầu Tháp Vàng ở London với Thủ tướng Anh Tony Blair, phu nhân Cherie (ở giữa bên trái). Bill Clinton từ chối uống trà với Nữ hoàng Anh vì muốn được trải nghiệm nước Anh như một du khách, nên sau đó họ quyết định dùng bữa tại một nhà hàng sang trọng ở Anh.
Tháng 5. 1997, ông Clinton đến Anh giữa các chuyến tham dự hội nghị thượng đỉnh ở The Hague và Paris. Chuyến viếng thăm này được đánh giá là một "thành công trong quan hệ công chúng" theo John Holmes, thư ký riêng chính của ông Blair.
Mặc dù Tổng thống và phu nhân Hillary Clinton được mời uống trà với Nữ hoàng Elizabeth, nhưng họ đã từ chối một cách lịch thiệp.
Vào thời điểm chuyến thăm, ông Blair vừa bắt đầu nhiệm kỳ 10 năm làm Thủ tướng Vương quốc Anh, được bầu vào đầu tháng đó. Khi được hỏi ông muốn làm gì ở Anh, phía Clinton cho biết họ "không có ý tưởng rõ ràng", nhưng trước hết Tổng thống "muốn trở thành một khách du lịch". Ông còn tỏ ý muốn thăm một khu vườn và các cửa hàng trên phố, nếm thử một số món ăn Ấn Độ ở Anh.
Nhà hàng ở Anh phía Clinton dùng bữa, sau khi Bill Clinton từ chối uống trà với Nữ hoàng Anh.
Cuối cùng, phía Cliton đã dùng bữa tối tại Le Pont de la Tour, chi 265 bảng Anh (khoảng 360 đô la) cho một bữa ăn bao gồm cá bơn Thái Bình Dương, cá hồi và thỏ.
