Để tạo tiếng cười và mua vui, người dân những năm 70 80 đã sáng tạo ra các câu nói chất chơi. Cùng TravelMag điểm qua những câu nói kinh điển trong thời đại trước nhé.

1. Sông Cầu là đầu câu chuyện

Ở những năm 70 80, thuốc lá Thủ Đô và thuốc lá Sông Cầu rất phổ biến. Tuy nhiên, Sông Cầu có phần được ưa chuộng hơn. Nếu miếng trầu là đầu câu chuyện thì Sông Cầu cũng là thứ giúp mọi người gắn kết với nhau hơn. 

2. Đầu bồng, chất nghệ, quần loe, tóc dài

Đây là combo không thể thiếu của các dân chơi thời xưa. Nữ thì để tóc xoăn lọn nhỏ, nam thì có quả tóc dài, diện thêm quả quần ống loe thì độ chất chơi không ai sánh bằng.

3. Đú

Từ đú thời xưa khác hoàn toàn với nghĩa của từ đú bây giờ. “Đú” không được hiểu theo nghĩa là ăn chơi trác táng, phá gia tri tử. Thời ông cha ta, từ này có nghĩa là biết trưng diện, ăn mặc đẹp, biết những thú chơi của thời đại. 

4. Đau đầu vì nhà giàu, mệt mỏi vì học giỏi, buồn phiền vì nhiều tiền, ngứa tai vì đẹp giai

Từ ngày xưa, các cụ đã lấy sự giàu, sự đẹp trai của "con nhà người ta" ra để làm tiếng cười trào phúng, mua vui cho chính mình.

5. Đẹp trai đi bộ không bằng mặt rỗ đi Lơ

Xe Lơ là loại xe đắt tiền và chỉ có những cậu ấm cô chiêu mới có thể sở hữu. Câu nói này ám chỉ đẹp mà nghèo cũng không bằng xấu mà giàu.

6. Giường bệnh xá, má văn công, mông bộ đội

Câu nói ám chỉ sự dễ dãi: giường bệnh xá thì rất nhiều nguời đã nằm, má văn công thì chìa ra cho rất nhiều người hôn cảm ơn, mông bộ đội thì bạ chỗ nào cũng ngồi được.

7. Buồn như mất sổ gạo

Sổ gạo là thứ còn quý hơn tiền. Mất sổ gạo thì cả nhà phải nhịn đói.

8. Nhà mặt phố, bố làm to, mẹ giã giò

Combo rich kid thời xưa là bố làm nhà nước, mẹ buôn bán kiếm thêm, nhà nằm ngoài đường lớn. Cho đến bây giờ, câu nói này vẫn còn được sử dụng nhiều.

9. Mỡ đấy mà húp / Cúp (Cub) đấy mà đi / Xi-ti (City) đấy mà phóng

Sau thời kỳ đỉnh cao của xe Lơ là đến thời kỳ hoàng kim của xe Cub và City. Câu nói này chứng tỏ độ giàu của những người tầng lớp trên.

10. Xếp gạch

Người dân ở những năm 70 80 đã quen với tem phiếu và xếp hàng. Cảnh xếp hàng thời xưa có khi bắt đầu từ 3 giờ sáng cho đến tận trưa hoặc chiều tối.

Để tiết kiệm thời gian, một gia đình sẽ cử một người cùng một cục gạch ghi tên mình để giữ chỗ. Chỉ cần sơ sẩy là chỗ ngồi sẽ bị mất ngay lập tức.

11. Nhất Cost, nhì Fa, thứ ba là Lux

Đây là bộ ba nhãn hiệu xà phòng được người Việt ưa chuộng thời bấy giờ.

12. Đầu đội áp suất, chân đi bàn là, trông xa cứ tưởng là ma, lại gần thì hóa đi Nga mới về

Những mặt hàng xa xỉ như quạt con cóc, bàn là điện hay nồi áp suất hiếm lắm. Những nhà có đồ vật này thường là có người quen đi Liên Xô trở về dùm biếu tặng.

13. Ở đây tai vách mạch rừng, những điều bí mật xin đừng nói ra

Câu nói ám chỉ việc giữ bí mật, được sử dụng từ thời chiến cho đến tận những năm 80. Chỉ cần là giao tiếp, nói chuyện, tất cả mọi từ ngữ phải được cẩn trọng, tránh vạ miệng cho mình và người khác.