Sự khác nhau giữa phim bộ Hàn Quốc và Trung Quốc

 1/ Độ dài

Nếu phim Hàn thường có độ dài chừng 20 tập đổ lại, thì phim Trung sẽ có độ dài 50 tập đổ lại. Những ví dụ có thể kể đến như Vườn Sao Băng (Hàn 25 tập - Trung 50 tập), Moon Lovers - Bộ Bộ Kinh Tâm (Hàn 20 tập - Trung 40 tập) (cái này mình lấy phiên bản Trung - Hàn của 1 bộ phim để dễ so sánh chút hen)... Theo tìm hiểu của mình thì sở dĩ Trung Quốc luôn có độ dài tập nhiều hơn là vì thời lượng phim Trung chỉ tầm 45 phút, trong khi phim Hàn đều ở mức 60-70 phút. Chưa kể rằng lịch chiếu phim ở Hàn đều ở mức 2 tập/tuần (theo khung giờ chiếu ở mỗi đài), còn ở Trung thì có ngày phim được chiếu đến 2 tập.

2. Độ quyền lực

Nếu ở Hàn, quyền lực của biên kịch cao ngang ngửa với dàn cast chính, thì ở Trung, quyền lực nằm hết trong tay diễn viên. Bởi vậy nên ở Trung đã xảy ra kha khá tình trạng "mang tiền vào đoàn phim" nhằm tăng đất diễn cho nhân vật của mình trong phim. Và khi một bộ phim được công bố, cái khán giả quan tâm là diễn viên đóng chính + phiên vị trong phim là gì. Ở Trung, diễn viên hot thì dù kịch bản dở ra sao, phim vẫn sẽ có sức hút nhất định. Ngược lại ở Hàn, một biên kịch có thể chính là người tạo ra sức hút của phim. Hiện tại, một biên kịch có thể đảm bảo sức hút cho phim có thể kể đến Kim Eun Sook (Goblin, Hậu Duệ Mặt Trời...) chẳng hạn.

3. Thế mạnh

Nhắc đến thanh xuân vườn trường và cung đấu, dân ghiền phim sẽ nghĩ ngay đến phim Trung, thì phim Hàn sẽ đảm bảo cho thể loại tình cảm và tâm lý xã hội. Tuy nhiên hiện tại, trừ dòng phim cung đấu ra thì mình thấy mảng thanh xuân phim Hàn đang làm khá tốt, ví như Extraordinary You hay A Teen chẳng hạn. Xét về tính đề tài thu hút khán giả, mình vẫn đánh giá cao phim Hàn hơn một bậc.

4. Diễn viên

Về diễn viên, Ở Hàn có sự phân cấp diễn viên theo thứ tự diễn xuất và độ nổi tiếng rõ rệt. VD như Song Hye Kyo, Lee Jun Ki, Lee Byung Hun... chẳng hạn, đây luôn là top diễn viên có độ tin tưởng về khả năng diễn xuất, đồng nghĩa với việc cát xê của top những diễn viên này đều khá cao. Ngược lại ở Trung, diễn viên được chia ra 2 hướng là phái thực lực và phái lưu lượng. Nhiều diễn viên dù diễn xuất bị chê khá nhiều nhưng nằm trong top lưu lượng thì vẫn được đạo diễn ưu ái + kịch bản được gửi đến nhiều. Còn phái thực lực thì độ nhận diện công chúng tuy vẫn có nhưng ở một mức thấp hơn, đồng nghĩa với cát xê cũng thấp hơn.

Còn một số sự khác biệt khác có thể kể đến như OST (Hàn>Trung), quay và chiếu (Hàn quay phim cuốn chiếu, Trung quay hết rồi chờ kiểm duyệt rồi mới biết có được chiếu hay không),... thì trên đây là top những ý kiến về sự khác nhau giữa phim Hàn và Trung.