• Click để copy

Tôi bỏ phố về làng chài Nhật Bản để trải nghiệm lối sống 'hiếm' (2)

Cuộc sống chốn làng chài Nhật Bản bắt đầu gặp nhiều "sóng gió" hơn nhà văn Rebecca Saunders nghĩ. Liệu cô còn giữ ý định "bỏ phố về quê"?

Chủ đề: Du lịch Nhật Bản

Bài trước:

Bài liên quan

Khi thời tiết lên tiếng

Khi một cơn bão đang đổ bộ vào làng, Manami gọi điện và cố vấn cho tôi. Cô ấy bảo tôi cần một ít tư trang cần thiết, bộ đàm... phòng trường hợp mất điện. Cơn bão đến vào ban đêm sau một ngày biển động và gió lớn.

Người hàng xóm của tác giả, trong một ngày bình thường không bão dông. Ảnh: Rebecca Saunders

Người hàng xóm của tác giả, trong một ngày bình thường không bão dông. Ảnh: Rebecca Saunders

Tôi thu mình lại, đóng cửa chớp và nghe tin tức trên TV lặp đi lặp lại những cảnh báo về sạt lở đất và lũ quét. Do ở trên một ngọn đồi, tôi đặc biệt lo lắng về một trận lở đất. Tôi gắng bình tĩnh. Trời trông có vẻ quang và đầy nắng cho đến khi cơn bão tới. Bờ biển thay đổi hoàn toàn, những tảng đá lớn bị tống vào bờ, làm cong những rào chắn kim loại, khiến nhiều tài sản hư hỏng

Sau đó hai tuần, một trận động đất xảy ra. Tôi đang ở trong nhà khi mặt đất bắt đầu ầm ầm rung chuyển. Chuông báo động hô vang "Động đất! Động đất!" bằng tiếng Nhật càng khiến tôi sợ hãi. Ngoài khơi, những chiếc thuyền đánh cá hối hả quay trở lại bờ. Không biết phải làm gì, tôi trốn trong phòng tắm và có thể cảm thấy sàn nhà lệch sang một bên. May mắn thay, sự rung chuyển đã dừng lại nhưng tôi vẫn còn hoảng hốt vô cùng.

Matsuri (lễ hội) ở làng chài Nhật Bản

Sau cơn bão và trận động đất, mọi thứ lắng đọng hơn cho đến một ngày lễ ở ngôi làng (lễ là Matsuri). Đường phố nhộn nhịp, chật ních người làng. Đền thờ Thần địa phương được đưa đi diễu hành, công kênh trên vai của tất cả những người đàn ông trẻ tuổi trong khu vực. Họ diễu hành xung làng, ném bệ thờ lên không trung - một nghi lễ dường như nhằm mục đích làm vui lòng vị thần bên trong. Sau đó là giờ múa lân và văn nghệ từ các em học sinh địa phương.

Một ngày lễ ở Ena. Ảnh: Rebecca Saunders

Một ngày lễ ở Ena. Ảnh: Rebecca Saunders

Một cặp vợ chồng trẻ đến trò chuyện với tôi: "Tại sao bạn muốn sống ở đây? Chẳng có gì ở đây cả!", họ nói thêm "Những người dân địa phương lúc trước giờ sống ở thành phố Wakayama, cách đây khoảng 48 km".

Tiếp tục ra đi

Mặc dù có một số ít minshuku (khách sạn kiểu Nhật Bản) trong những ngôi làng nhỏ bé này, tìm thấy chúng trên mạng là điều bất khả thi. Người thành thị ở Nhật Bản thích nghỉ ngơi ở nông thôn. Họ thường mua nhà ở những nơi như vậy, giống "ngôi nhà nhỏ" của Manami.

Việc ghé thăm làng chài Nhật Bản này không khó, nhưng một số hạn chế sau khiến nơi này vắng du bóng du khách: Tiếng Anh không được sử dụng rộng rãi, đi lại khó khăn, không có điểm thu hút văn hóa lớn...

Tôi rất vui vì được sống ở Ena, dù điều này không bao giờ nằm trong kế hoạch của tôi. Nhìn lại hai tháng của mình ở đó, tôi không thể tin mình đã xoay sở để sống ở một nơi xa xôi, hạn chế tiện nghi hiện đại đến vậy .Sau những cơn bão, động đất, động vật hoang dã, tôi cảm thấy mình đã lại sẵn sàng cho những thử thách mới. Có thể nói, ngôi làng chài Nhật Bản và hòn đảo này sẽ luôn khắc sâu trong tâm trí tôi.

Lược dịch: "I moved to a tiny Japanese fishing village to experience a disappearing way of life" (Rebecca Saunders, CNN)

Đọc thêm:

Bài liên quan
Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh ra mắt sách 'Người thầy' viết về nhân vật trứ danh của ngành tình báo
Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh ra mắt sách "Người thầy" viết về nhân vật trứ danh của ngành tình báo
11/03/2023 Văn hóa

“Người Thầy” của Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh kể về cuộc đời của vị tướng tình báo Đặng Trần Đức dưới góc nhìn của người học trò đã nhận được từ ông nhiều bài học quý giá về cách làm người, làm trò và sau cùng là học làm nghề.

Nữ nhà thơ Ng.anh anh ra mắt triển lãm tranh 'Làm màu'
Nữ nhà thơ Ng.anh anh ra mắt triển lãm tranh "Làm màu"
07/03/2023 Văn hóa

Nhân dịp 8/3 này, nữ nghệ sĩ Ng.anhanh tổ chức triển lãm tranh với chủ đề “Làm màu” tại Chu Artspace (33/1B Đặng Văn Ngữ, Q.Phú Nhuận, TP.HCM).

Triểm lãm 'Sứ giả hội họa' của cố họa sĩ Nguyễn Trí Minh tại TP.HCM
Triểm lãm "Sứ giả hội họa" của cố họa sĩ Nguyễn Trí Minh tại TP.HCM
04/03/2023 Văn hóa

Đến với tranh của cố họa sĩ Nguyễn Trí Minh, người xem được chiêm ngưỡng vẻ đẹp yên bình, mộc mạc của làng quê Việt Nam xưa với cảnh ao sen, lũy tre, bến nước.. Ông là một trong những tên tuổi được yêu thích của làng hội họa giai đoạn trước 1975 với biệt tài vẽ tranh sơn dầu bằng dao.

Travel Blogger Phượng Đi Đâu: Đi để trải nghiệm, đi để… là chính mình
Travel Blogger Phượng Đi Đâu: Đi để trải nghiệm, đi để… là chính mình
23/02/2023 Khám phá

Ở tuổi 22, Lê Thị Phượng (sinh viên Đại học FPT) đã là một travel blogger nổi tiếng với biệt danh Phượng Đi Đâu. Từng không được gia đình ủng hộ, Phượng đã phải “đấu tranh”, xoay xở một mình để theo đuổi đam mê xê dịch.

Vì sao mô hình nghỉ dưỡng dạng boutique ‘lên ngôi’  tại Việt Nam?
Vì sao mô hình nghỉ dưỡng dạng boutique ‘lên ngôi’ tại Việt Nam?
10/01/2023 Khám phá

Trong những năm gần đây, thuật ngữ ‘boutique hotel’ hay ‘boutique resort’ không chỉ xuất hiện tại các thành phố lớn như Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh mà còn lan rộng ra một số tỉnh thành nổi tiếng về du lịch như Phan Thiết.

Cận cảnh trải nghiệm dịch vụ phòng chờ sân bay đẳng cấp của VPBank
Cận cảnh trải nghiệm dịch vụ phòng chờ sân bay đẳng cấp của VPBank
29/12/2022 Khám phá

Không gian sang trọng, tiêu chuẩn 5 sao, thiết kế hiện đại với nhiều khu vực riêng biệt, thỏa mãn đủ mọi nhu cầu, VPBank Diamond Elite Lounge mang đến những trải nghiệm xứng tầm dành cho các khách hàng cao cấp.

Thiên Long Bát Bộ 2 VNG hợp tác cùng Bùi Công Nam ra mắt ca khúc chủ đề cho game
Thiên Long Bát Bộ 2 VNG hợp tác cùng Bùi Công Nam ra mắt ca khúc chủ đề cho game
25/11/2022 Khám phá

“Thế gian thật vô vị khi cả đời không tri kỉ” – đó chính là thông điệp mà các nghệ sĩ gửi đến khán giả trong lần hợp tác với Thiên Long Bát Bộ 2 VNG.

Du lịch 2023: Những xu hướng nào sẽ lên ngôi?
Du lịch 2023: Những xu hướng nào sẽ lên ngôi?
24/11/2022 Khám phá

Để hiểu du lịch sẽ được tái hình dung như thế nào vào năm 2023, Booking.com đã ủy nhiệm thực hiện một nghiên cứu chuyên ngành trên 32 quốc gia và vùng lãnh thổ kết hợp cùng những dữ liệu chuyên sâu trên nền tảng du lịch kỹ thuật số hàng đầu để đưa ra dự đoán về xu hướng du lịch cho 2023.

Booking.com chia sẻ các địa điểm cho chuyến du lịch solo
Booking.com chia sẻ các địa điểm cho chuyến du lịch solo
10/11/2022 Khám phá

Hằng năm cứ vào ngày 11/11, những người độc thân khắp thế giới lại kỷ niệm cuộc sống tự do và không bị trói buộc vào Ngày Độc thân.

Đóng Vai Siêu Anh Hùng: Booking.com Tiết Lộ Sáu Địa Điểm Quay Black Panther 2
Đóng Vai Siêu Anh Hùng: Booking.com Tiết Lộ Sáu Địa Điểm Quay Black Panther 2
08/11/2022 Khám phá

Mùa thu năm nay, Black Panther sẽ bước sang trang mới khi phần tiếp theo của phim ra mắt, kể câu chuyện về các chiến binh cùng nữ hoàng sát cánh bảo vệ vương quốc của họ khỏi một quốc gia ẩn dưới đáy biển.

Bưu điện Sài Gòn hoá thành sàn catwalk vào tháng 12 tới đây tới từ VUNGOC&SON
Bưu điện Sài Gòn hoá thành sàn catwalk vào tháng 12 tới đây tới từ VUNGOC&SON
24/10/2022 Điểm đến

Sau thành công của việc "đem chuông đi đánh xứ người", đây chính là thời điểm để VUNGOC&SON giới thiệu chính thức đến công chúng và giới một điệu bộ sưu tập thu đông 2022 mang tên Ký ức tuổi thơ - Childhood Memory.

“Hedda Gabler” - Vở kịch kinh điển lay động trái tim khán giả
“Hedda Gabler” - Vở kịch kinh điển lay động trái tim khán giả
10/10/2022 Khám phá

Vở kịch “Hedda Gabler” được coi là một trong những kiệt tác tiêu biểu của nhà soạn kịch Henrik Ibsen.

Hòn đảo Santorini – Nơi của những điều mộng mơ
Hòn đảo Santorini – Nơi của những điều mộng mơ
27/08/2022 Điểm đến

Hòn đảo Santorini – Nơi của những điều mộng mơ khiến giới trẻ mê mẩn, đặc biệt là với các tín đồ du lịch luôn yêu thích bởi thiên nhiên tuyệt mỹ nơi đây.

Tác dụng của yến sào với cơ thể của chúng ta
Tác dụng của yến sào với cơ thể của chúng ta
22/08/2022 Ẩm thực

Bạn có biết tác dụng của yến sào đối với sức khỏe con người không? Đây có thể xem là “tiên dược” cho người bệnh.

Hướng dẫn cách chưng yến sào đơn giản và đúng cách
Hướng dẫn cách chưng yến sào đơn giản và đúng cách
18/08/2022 Ẩm thực

Yến sào có tác dụng bồi bổ vô cùng tuyệt vời. Tuy nhiên, cách chưng yến sào sao cho ngon mà vẫn giữ được chất dinh dưỡng thì không phải ai cũng biết.

Cặp đôi 8X tự tin vi vu khắp châu Âu nhờ bí kíp đặc biệt này
Cặp đôi 8X tự tin vi vu khắp châu Âu nhờ bí kíp đặc biệt này
12/08/2022 Điểm đến

Dù vốn tiếng Anh ít ỏi, nhưng với ước mơ khám phá trời Âu từ nhỏ, cặp đôi 8X Trần Thuấn – Nhung Lê đã quyết định thực hiện chuyến du ngoạn Châu Âu trong vòng 30 ngày.

Làm sao để đi du lịch khắp thế giới một cách tự tin?
Làm sao để đi du lịch khắp thế giới một cách tự tin?
22/07/2022 Khám phá

Và với bất kì chuyến du lịch nào, lên kế hoạch rất dễ là bước đầu làm bạn nản lòng khi việc này đòi hỏi sự tỉ mỉ hơn bao giờ hết, đặc biệt trong bối cảnh phức tạp này.

Thỏ (Da LAB) nói về việc solo của Emcee L: ‘Lần đầu còn quý, sau nó ra nhiều bài quá nên kệ!’
Thỏ (Da LAB) nói về việc solo của Emcee L: ‘Lần đầu còn quý, sau nó ra nhiều bài quá nên kệ!’
17/07/2022 Khám phá

Đáng chú ý, dự án solo “Mặt Trời Khóc” của Emcee L cũng được phát hành chỉ sau ít ngày khi Da LAB tung MV comeback “Chạy Khỏi Thế Giới Này”.

5 điểm đến lý tưởng ở Việt Nam dành cho những người yêu thích tập Yoga
5 điểm đến lý tưởng ở Việt Nam dành cho những người yêu thích tập Yoga
18/06/2022 Khám phá

Bạn đang mơ về những buổi tập yoga yên bình bên bờ biển hoặc gần sát núi non tuyệt đẹp để cảm nhận nguồn năng lượng chữa lành nguyên sơ nhất? Hãy đến thăm những “thiên đường trên mặt đất” dưới đây để được thả mình vào thiên nhiên tuyệt đẹp!