'Bà trùm văn vở' Nguyễn Phương Hằng và nghệ thuật chơi chữ tạo viral khắp cõi mạng

Tiếng Việt vốn đã vô cùng phong phú và đa dạng, thế cho nên cha ông ta từ bao đời nay mới có câu 'Phong ba bão táp không bằng ngữ pháp Việt Nam'.

Ấy thế mà chỉ xuất hiện mới đây thôi, bà Nguyễn Phương Hằng - vợ ông Dũng Lò Vôi đã vô tình tạo ra một làn sóng mới khi dùng ngôn từ phong phú và lạ lẫm.

Thời gian gần đây, cái tên Nguyễn Phương Hằng không còn xa lạ với nhiều người sau màn đăng đàn tố 'thần y' Võ Hoàng Yên cùng những góc khuất trong đời tư của dàn nghệ sĩ Việt trong đó có danh hài Hoài Linh.

Dù đây chỉ là những thông tin một chiều nhưng vẫn thu hút đông đảo sự quan tâm của cộng đồng mạng khi những nhân vật bị 'chỉ mặt gọi tên', người thì im lặng người thì mãi mới lên tiếng nhưng đưa ra các bằng chứng thiếu tính thuyết phục.

Không rõ thực hư trắng đen thế nào nhưng dân tình cũng vô cùng háo hức mỗi khi bà Nguyễn Phương Hằng lên sóng để hạ dần 'tấm màn' được cho bị che giấu bấy lâu nay.

>>Đọc thêm: Đàm Vĩnh Hưng ẩn ý sâu cay giữa ồn ào 'anh lớn' Hoài Linh và bà Nguyễn Phương Hằng

Đáng chú ý hơn là trong những lần livestream của mình, những câu nói của bà Nguyễn Phương Hằng cùng nghệ thuật 'chơi chữ' của mình đã tạo viral khắp CĐM.

Thậm chí không ít người phải thốt lên rằng nữ doanh nhân 'dùng Tiếng Việt' mà lạ quá 'giống như mấy từ trong IELTS vậy'.

'Chơi chữ' chính là lợi dụng hiện tượng đồng âm, đa nghĩa trong ngôn ngữ để tạo ra những câu nói mang ý nghĩa châm biếm, hài hước hoặc bóng gió, ẩn ý sâu cay trong lời nói.

Sử dụng thành ngữ, tục ngữ

'Im lặng là vàng còn tôi nói ra là kim cương nè'

Câu tục ngữ 'Im lặng là vàng' không còn là câu nói xa lạ với nhiều người.

Ẩn ý sâu xa của câu nói này nghĩa là trong nhiều trường hợp, im lặng được xem là điều tốt nhất, có giá trị ngang với kim loại quý là vàng.

Tuy nhiên, cô tự nhận mình 'nói ra là kim cương'. Điều này có nghĩa là có những điều cần phải nói ra và sự thật được nói ra còn có giá trị hơn cả vàng - đó chính là kim cương.

Sử dụng điệp âm, điệp từ

Điệp âm là hình thức lặp lại ngôn ngữ, điệp âm có hai dạng lặp nguyên âm hoặc lặp lại có biến đổi về thanh điệu.

'Dzĩ dzãng dzơ dzáy dễ gì giấu giếm'

Câu nói 'dĩ dãng dơ dáy dễ gì giấu diếm' được xem là cách dùng điệp âm điệp từ vô cùng hiệu quả và 'đỉnh cao' của bà Nguyễn Phương Hằng.

Câu nói này hiện đang là trend viral khắp cộng đồng mạng.

Đi ngược lại câu nói hay sử dụng

Một trong những cách sử dụng từ ngữ nữa của bà Nguyễn Phương Hằng chính là đi ngược lại những câu nói mà dân tình hay sử dụng.

- 'Thần Điêu Đại Hiệp' được bà sử dụng thành 'Thần Điêu Đại Bịp'.

- 'Nơi nguy hiểm là nơi an toàn nhất' được bà sử dụng thành 'Những nơi không an toàn là những nơi nguy hiểm nhất'.

- 'Sự thật không sớm thì chiều không mai thì mốt cũng lòi ra' nói về việc cương quyết lôi sự thật ra ánh sáng.

- 'Em nói cho ra đích em công kích cho ra chuyện', bà Hằng nói.

- 'Nhiều khi thấy vậy mà không phải vậy, đừng thấy hào quang mà tường vinh quang'.

- 'Đừng thấy hoa nở mà nghĩ mùa xuân về nha quý vị', như một lời nhắn nhủ thâm thuý.

Sử dụng nghệ thuật tăng tiến

Một trong những câu nói viral cũng được dân tình nhắc đến mà bà Nguyễn Phương Hằng đã nói trong buổi livestream đó chính là 'Nó đụng là mình phải chạm, nó cảm thì mình phải xúc, nó muốn sụp thì mình phải cho nó đổ luôn'.

Có thể thấy với vốn từ phong phú và khả năng có thể ngồi hàng tiếng đồng hồ để nói liền mạch, không vấp váp, trơn tru, bà Nguyễn Phương Hằng đang thực sự khiến dân tình kiêng nể về khả năng dùng từ và 'chơi chữ' của mình.